|
Managing Partner |
|
Name:
Nationality:
Tile: |
Tran Van Son
Vietnamese
Master of Law
Attorney At Law – Member of Ha Noi Bar Association
|
 |
|
|
|
Position
held:
|
Managing Partner of Tran Son & Associates Law Firm
(Room. 202, House C1C, Alley 36 Lang Ha Street, Ha Noi -
Viet Nam.
Tel: 84-4-37764068; Fax: 84-4-37764104
E-mail: vplstranson@vnn.vn
|
|
Languages : |
German, English and
Vietnamese |
|
Training & Working Experience: |
| 1985: |
Graduated
faculty of Economic Law at the Martin Luther University
in Germany |
| 1985-1988: |
Worked as a teacher at Hanoi College of Law |
| 1988- 1990: |
Worked as interpreter
in Germany |
| 1991-1992: |
Studied English in Hanoi, Vietnam |
| 1992 - 1994: |
Worked as Attorney at
Law for a investment consultancy company; |
| 1993: |
Licensed a certificate on Patent/Trademark Attorney by
NOIP |
| 1994-1997: |
Worked as Attorney at Law at Tilleke & Gibbins Law firm.
(Thailand); |
| 1997 - 2001: |
Attorney at Law,
Managing Partner of SMC Law Firm. Member of Nam Dinh Bar
Association. |
| Since 2001: |
Attorney at Law,
Managing Partner of Tran Son & Associates Law Firm.
Member of Ha Noi Bar Association. |
| Since 2002 : |
Invited teacher of the
Judicial Institute (School for traning of judges and
lawyers of Viet Nam) |
| Since
9/2005 - 9/2008: |
Vice Chairman of Ha Noi
Bar Association - in charge of International Relation
Department |
| From
9/2008: |
Member of Management Board of Hanoi Bar Association |
|
Other training
Courses: |
| 5/1993: |
Graduated the training
course on “Skills in drafting and negotiating international
contract” organized by the International Development
& Law Institute (IDLI) |
|
1993: |
Graduated the training course on I.P. law organized by
NOIP |
| 3/2000: |
Graduated with
excellent degree on Master of Law at the Institute for
Sate and Laws with the theme “Mortgage over Assets as security
measure for the performance of Loan Agreement between
commercial banks & enterprises” |
|
Main Activities
involved:
Foreign & Domestic
Investment Laws
Preparing
document for applying investment license (Application,
Feasibility Study, Company’s Charter, Joint-Venture
Agreement, Business Co-operation Agreement, Lease
Agreement, etc…)
Giving
advise on settlement of economic, civil, and commercial
disputes;
Acting as
lawyer or representative for client in legal proceedings
to protect clients’ legitimate right and interest before
court and arbitration.
Preparing
and giving legal opinions on loan agreements; making
comments on loan, economic and commercial agreements.
Giving advise on
economic law, I.P. Laws, Copyright, Labour Law, and
Family Law.
Drafting/Reviewing
contracts on Technology Transfer and Licensing Contracts
(Transfer of rights in using I.P. objects)
|
|
Other Team Members |
|
Attorney |
Ngo Quoc Ky |
|
Degree/qualification |
Doctor of Law (Ha Noi Law School in Viet Nam) |
|
Nationality |
Vietnamese |
|
Languages: |
Vietnamese, English, Russian |
|
Areas of practice |
Banking lasw/civil, labour and commercial litigation
|
|
Experience/Position
held |
| 1976 -1981: |
Law Faculty at Ha Noi University |
| 1982 -1991: |
Teacher at Ha Noi Law School |
| 1992 - 2004 |
Head of Legal
Department of VIETCOMBANK |
| 6/2004 - up to date |
Director of Chohung Vina Bank |
| |
|
| |
|
| Intern Attorney |
Ms. Tran Thi Bich Thom |
|
Degree/qualification |
Bachelor of law (Laws faculty - National university of HaNoi) |
| Nationality: |
Vietnamese |
|
Areas of practice |
Expert
on criminal, family, civil and real property |
|
Languages: |
Vietnamese, French
|
|
Experience/Position
held : |
| 2005 -2009 |
Laws faculty - National university of HaNoi |
| 2010: |
Lawyer
Training School (HaNoi) |
| 2009 - up to date |
Tran Son &
Associates |
|
|
|
Intern Attorney
|
Ms. Le Thi Bich Lien
|
|
Degree/qualification |
Bachelor of law (Laws faculty - National university of HaNoi) |
| Nationality: |
Vietnamese |
|
Areas of practice |
Expert
on criminal, family, civil and real property |
|
Languages: |
English, Vietnamese
|
|
Experience/Position
held : |
| 2004 -2008 |
Laws faculty - National university of HaNoi |
| 2009: |
Lawyer
Training School (HaNoi) |
| 2008 - up to date |
Tran Son &
Associates |
|
|
|
Intern Attorney
|
Ms. Le Thi Mai
|
|
Degree/qualification |
Bachelor of law (Ha Noi Law School) |
| Nationality |
Vienamese |
|
Areas of practice
|
Expert
on criminal, family ,civil, real property |
|
Languages: |
English, Vietnamese |
|
Experience/Position
held |
| 2003 -2007 |
Ha Noi Law School |
| 2007 -2008 |
Lawyer Training School (HaNoi) |
| 7/2007 - up to date |
Lawyer at Tran Son &
Associates |
| |
|
|
Finance/banking assistant |
Ms.Nguyen Phuong Hoa |
|
Degree/qualification |
Bachelor of Banking
Bachelor of English
|
|
Languages |
Vietnamese, English. |
|
Areas of practice
|
Laws on banking, finance and tax |
|
Position held |
Finance Manager |
|
Work Experiences: |
| 1995: |
Graduated at Banking Institute |
| 1997 |
Graduated English |
| 1997 - 2000 |
Working at business
department of Dai Viet Company |
| 2000 - 2002: |
Finance Department of Kinh Do Corporation |
| 2002 up to date: |
Head of Finance
Department at Tran Son & Associates |
|
|
